home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 June / PCWorld_2007-06_cd.bin / domacnost a kancelar / notepad++ / npp.4.1.Installer.exe / czech.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2007-01-15  |  13KB  |  256 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="Windows-1250" ?>
  2. <NotepadPlus>
  3.     <Native-Langue name = "Czech">
  4.         <Menu>
  5.             <Main>
  6.                 <!-- Main Menu Entries -->
  7.                 <Entries>
  8.                     <Item id = "0" name = "&Soubor"/>
  9.                     <Item id = "1" name = "┌&pravy"/>
  10.                     <Item id = "2" name = "&Najφt"/>
  11.                     <Item id = "3" name = "&Zobrazit"/>
  12.                     <Item id = "4" name = "For&mßt"/>
  13.                     <Item id = "5" name = "Synta&xe"/>
  14.                     <Item id = "6" name = "Nas&tavenφ"/>
  15.                 </Entries>
  16.              
  17.                 <!-- Sub Menu Entries -->
  18.                 <SubEntries>
  19.                     <Item posX = "3" posY = "19" name = "Sbalit ·rove≥"/>
  20.                     <Item posX = "3" posY = "20" name = "Rozbalit ·rove≥"/>
  21.                 </SubEntries>
  22.                 
  23.                 <!-- all menu item -->
  24.                 <Commands>
  25.                     <Item id = "41001" name = "&Nov²    Ctrl+N"/>
  26.                     <Item id = "41002" name = "&Otev°φt    Ctrl+O"/>
  27.                     <Item id = "41003" name = "Zav°φt    Ctrl+W"/>
  28.                     <Item id = "41004" name = "Za&v°φt vÜe"/>
  29.                     <Item id = "41005" name = "Zav°φt vÜe KROM╠ aktußlnφho dokumentu"/>
  30.                     <Item id = "41006" name = "&Ulo₧it    Ctrl+S"/>
  31.                     <Item id = "41007" name = "Ulo₧i&t vÜe    Ctrl+Shift+S"/>
  32.                     <Item id = "41008" name = "Ulo₧it &jako..."/>
  33.                     <Item id = "41010" name = "Tisk...    Ctrl+P"/>
  34.                     <Item id = "41011" name = "Kone&c"/>
  35.                     
  36.                     <Item id = "42001" name = "Vyjmou&t    Ctrl+X"/>
  37.                     <Item id = "42002" name = "&Kopφrovat    Ctrl+C"/>
  38.                     <Item id = "42003" name = "&Zp∞t    Ctrl+Z"/>
  39.                     <Item id = "42004" name = "&Znovu    Ctrl+Y"/>
  40.                     <Item id = "42005" name = "&Vlo₧it    Ctrl+V"/>
  41.                     <Item id = "42006" name = "&Smazat    Del"/>
  42.                     <Item id = "42007" name = "Vybra&t vÜe    Ctrl+A"/>
  43.                     
  44.                     <Item id = "42008" name = "Vlo₧it tabulßtor (zv∞tÜit odsazenφ)    TAB"/>
  45.                     <Item id = "42009" name = "Odstranit tabulßtor (zmenÜit odsazenφ)    Shift+TAB"/>
  46.                     <Item id = "42010" name = "Kopφrovat aktußlnφ °ßdek    Ctrl+D"/>
  47.                     <Item id = "42011" name = "P°ehodit aktußlnφ °ßdek    Ctrl+T"/>
  48.                     <Item id = "42012" name = "Rozd∞lit °ßdky    Ctrl+I"/>
  49.                     <Item id = "42013" name = "SlouΦit °ßdky    Ctrl+J"/>
  50.                     <Item id = "42014" name = "Posunout aktußlnφ °ßdek nahoru    Ctrl+Shift+Up"/>   
  51.                     <Item id = "42015" name = "Posunout aktußlnφ °ßdek dol∙    Ctrl+Shift+Down"/>   
  52.  
  53.                     <Item id = "43001" name = "&Najφt...    Ctrl+F"/>
  54.                     <Item id = "43002" name = "Najφt &dalÜφ    F3"/>
  55.                     <Item id = "43003" name = "Nahradit...    Ctrl+H"/>
  56.                     <Item id = "43004" name = "Jdi na °ßdek...    Ctrl+G"/>
  57.                     <Item id = "43005" name = "Zßlo₧ka    Ctrl+F2"/>
  58.                     <Item id = "43006" name = "DalÜφ zßlo₧ka    F2"/>
  59.                     <Item id = "43007" name = "P°edchozφ zßlo₧ka    Shift+F2"/>
  60.                     <Item id = "43008" name = "Vymazat vÜechny zßlo₧ky"/>
  61.                     
  62.                     
  63.                     
  64.                     
  65.                     
  66.                     
  67.                     
  68.                     
  69.                     
  70.                     
  71.  
  72.                     <Item id = "44011" name = "Panel U₧ivatelsky definovanß syntaxe"/>
  73.                     
  74.                     
  75.                     
  76.                     
  77.                     
  78.                     
  79.                     
  80.                     <Item id = "44025" name = "Zobrazit mezery a tabelßtory"/>
  81.                     <Item id = "44026" name = "Zobrazit konce °ßdk∙"/>
  82.                     <Item id = "44019" name = "Zobrazit vÜechny znaky"/>
  83.                     
  84.                     
  85.                     <Item id = "44020" name = "Zobrazit odsazovacφ pomocnΘ Φßry"/>
  86.                     
  87.                     <Item id = "44022" name = "Zalomit °ßdky"/>
  88.                     <Item id = "44023" name = "Zv∞tÜi&t    Ctrl-MyÜ koleΦko nahoru"/>
  89.                     <Item id = "44024" name = "Zme&nÜit    Ctrl-MyÜ koleΦko dolu"/>
  90.                     
  91.                     <Item id = "44032" name = "P°epnout na celou obrazovku    F11"/>
  92.                     <Item id = "44010" name = "Sbalit vÜe    Alt+0"/>
  93.                     <Item id = "44030" name = "Sbalit aktußlnφ ·rove≥    Ctrl+Alt+F"/>
  94.                     <Item id = "44031" name = "Rozbalit aktußlnφ ·rove≥    Ctrl+Alt+Shift+F"/>
  95.                     <Item id = "44029" name = "Rozbalit vÜe    Alt+Shift+0"/>
  96.  
  97.                     <Item id = "45001" name = "Konvertovat do formßtu Windows"/>
  98.                     <Item id = "45002" name = "Konvertovat do formßtu UNIX"/>
  99.                     <Item id = "45003" name = "Konvertovat do formßtu MAC"/>
  100.                     
  101.                     <Item id = "45004" name = "Zm∞nit k≤dovßnφ na ANSI"/>
  102.                     <Item id = "45005" name = "Zm∞nit k≤dovßnφ na UTF-8"/>
  103.                     <Item id = "45006" name = "Zm∞nit k≤dovßnφ na UCS-2 Big Endian"/>
  104.                     <Item id = "45007" name = "Zm∞nit k≤dovßnφ na UCS-2 Little Endian"/>
  105.                     <Item id = "45008" name = "Zobrazit jako UTF-8"/>
  106.                     
  107.                     <Item id = "10001" name = "P°epnout nßhled"/>
  108.                     <Item id = "10002" name = "Vytvo°it kopii v samostatnΘm nßhledu"/>
  109.                     
  110.                     <Item id = "46001" name = "Upravit styl..."/>
  111.     
  112.                     <Item id = "47000" name = "O aplikaci...    F1"/>
  113.                     
  114.                     
  115.                     
  116.                     
  117.                     
  118.                     
  119.                     
  120.                     <Item id = "49000" name = "&Spustit..."/>
  121.                 </Commands>
  122.             </Main>
  123.             <Splitter>
  124.             </Splitter>
  125.             <TabBar>
  126.                     <Item order = "0" name = "Zav°φt"/>
  127.                     <Item order = "1" name = "Zav°φt vÜe krom∞ aktußlnφho"/>
  128.                     <Item order = "2" name = "Ulo₧it"/>
  129.                     <Item order = "3" name = "Ulo₧it jako..."/>
  130.                     <Item order = "4" name = "Tisk"/>
  131.                     <Item order = "5" name = "P°epnout nßhled"/>
  132.                     <Item order = "6" name = "Vytvo°it kopii v samostatnΘm nßhledu"/>
  133.             </TabBar>
  134.         </Menu>
  135.         
  136.         <Dialog>
  137.             <Find title = "Najφt...">
  138.                 <Item id = "1" name = "Najφt dalÜφ"/>
  139.                 <Item id = "2" name = "Zav°φt"/>
  140.                 <Item id = "1620" name = "Najφt:"/>
  141.                 <Item id = "1603" name = "Hledat &pouze celß slova"/>
  142.                 <Item id = "1604" name = "RozliÜovat &malß a VELK┴ pφsmena"/>
  143.                 <Item id = "1605" name = "Regulßrnφ v²raz"/>
  144.                 <Item id = "1606" name = "Po dosa₧enφ konce dokumentu vyhledßvat znovu od zaΦßtku"/>
  145.                 <Item id = "1612" name = "&Nahoru"/>
  146.                 <Item id = "1613" name = "&Dol∙"/>
  147.                 <Item id = "1614" name = "PoΦet"/>
  148.                 <Item id = "1615" name = "Najφt vÜe"/>
  149.                 <Item id = "1616" name = "OznaΦit °ßdek zßlo₧kou"/>
  150.                 <Item id = "1617" name = "OznaΦit hledan² text stylem"/>
  151.                 <Item id = "1618" name = "ZruÜit stßvajφcφ oznaΦenφ p°i novΘm hledßnφ"/>
  152.                 <Item id = "1621" name = "Sm∞r"/>
  153.                 <Item id = "1611" name = "Nah&radit:"/>
  154.                 <Item id = "1608" name = "&Nahradit"/>
  155.                 <Item id = "1609" name = "Nahra&dit vÜe"/>
  156.                 <Item id = "1623" name = "Pr∙hlednost"/>
  157.             </Find>
  158.             <GoToLine title = "Jdi na °ßdek #">
  159.                 <Item id = "1" name = "&P°ejφt"/>
  160.                 <Item id = "2" name = "Nejdu nikam"/>
  161.                 <Item id = "2004" name = "Jste na °ßdku Φ."/>
  162.                 <Item id = "2005" name = "P°ejφt na °ßdek Φ."/>
  163.                 <Item id = "2006" name = "Nem∙₧ete jφt dßle ne₧ na °ßdek Φ."/>
  164.             </GoToLine>
  165.             <TabSize>
  166.                 <Item id = "2401" name = "Velikost tabulßtoru:"/>
  167.             </TabSize>
  168.             <MaxFile>
  169.                 <Item id = "2401" name = "PoΦet soubor∙:"/>
  170.             </MaxFile>
  171.             <Run title = "Spustit...">
  172.                 <Item id = "1903" name = "Zadejte nßzev programu pro spuÜt∞nφ"/>
  173.                 <Item id = "1" name = "Spustit!"/>
  174.                 <Item id = "2" name = "Zp∞t"/>
  175.             </Run>
  176.             <StyleConfig title = "Upravit styl">
  177.                 <Item id = "1" name = "Zkusit!"/>
  178.                 <Item id = "2" name = "Zp∞t"/>
  179.                 <Item id = "2301" name = "Ulo₧it a zav°φt"/>
  180.                 <Item id = "2303" name = "Pr∙hlednost"/>
  181.                 
  182.                 <SubDialog>
  183.                     <Item id = "2211" name = "Popis stylu:"/>
  184.                     <Item id = "2210" name = "Upozorn∞nφ: Definice tohoto stylu se stane implicitnφ pro vÜechny nedefinovanΘ styly!"/>
  185.                     <Item id = "2212" name = "Styl barev"/>
  186.                     <Item id = "2213" name = "Styl fontu"/>
  187.                     <Item id = "2206" name = "Barva pop°edφ"/>
  188.                     <Item id = "2207" name = "Barva pozadφ"/>
  189.                     <Item id = "2208" name = "JmΘno fontu:"/>
  190.                     <Item id = "2209" name = "Velikost fontu:"/>
  191.                     <Item id = "2204" name = "TuΦn∞"/>
  192.                     <Item id = "2205" name = "Kurzφva"/>
  193.                     <Item id = "2214" name = "Standardnφ p°φpona:"/>
  194.                     <Item id = "2216" name = "Vlastnφ p°φpona:"/>
  195.                     <Item id = "2218" name = "Podtr₧enφ"/>
  196.                     <Item id = "2219" name = "Standardnφ klφΦovß slova"/>
  197.                     <Item id = "2221" name = "Vlastnφ klφΦovß slova"/>
  198.                 </SubDialog>
  199.                 
  200.             </StyleConfig>
  201.             <UserDefine title = "U₧ivatelskΘ nastavenφ">
  202.                 <Item id = "20002" name = "P°ejmenovat"/>
  203.                 <Item id = "20003" name = "Vytvo°it novou..."/>
  204.                 <Item id = "20004" name = "Odstranit"/>
  205.                 <Item id = "20005" name = "Ulo₧it jako..."/>
  206.                 <Item id = "20007" name = "U₧ivatelskß syntaxe: "/>
  207.                 <Item id = "20009" name = "P°φpona:"/>
  208.                 <Item id = "20012" name = "NerozliÜovat velkß/malß pφsmene"/>
  209.                 <Item id = "20011" name = "Pr∙hlednost"/>
  210.                 <Item id = "0" name = "Styl barev"/>
  211.                 <Item id = "1" name = "Barva pop°edφ"/>
  212.                 <Item id = "2" name = "Barva pozadφ"/>
  213.                 <Item id = "3" name = "Styl fontu"/>
  214.                 <Item id = "4" name = "JmΘno fontu:"/>
  215.                 <Item id = "5" name = "Velikost fontu:"/>
  216.                 <Item id = "6" name = "TuΦn∞"/>
  217.                 <Item id = "7" name = "Kurzφva"/>
  218.                 <Item id = "8" name = "Podtr₧enφ"/>
  219.  
  220.                 <Item id = "10" name = "Pou₧φt klφΦovß slova"/>
  221.  
  222.                 <Folder title = "Pohled && standardnφ">
  223.                     <Item id = "21101" name = "Standardnφ nastavenφ stylu"/>
  224.                     <Item id = "21201" name = "Nastavenφ klφΦov²ch slov pro otev°enφ slo₧ky"/>
  225.                     <Item id = "21301" name = "Nastavenφ klφΦov²ch slov pro uzav°enφ slo₧ky"/>
  226.                 </Folder>
  227.                 <Keywords title = "Seznam klφΦov²ch slov">
  228.                     <Item id = "22101" name = "1. skupina"/>
  229.                     <Item id = "22201" name = "2. skupina"/>
  230.                     <Item id = "22301" name = "3. skupina"/>
  231.                     <Item id = "22401" name = "4. skupina"/>
  232.                     
  233.                     <Item id = "22113" name = "P°edpony"/>
  234.                     <Item id = "22213" name = "P°edpony"/>
  235.                     <Item id = "22313" name = "P°edpony"/>
  236.                     <Item id = "22413" name = "P°edpony"/>
  237.                 </Keywords>
  238.                 <Comment title = "Komentß° && Φφslo">
  239.                     <Item id = "23301" name = "Komentß° °ßdku"/>
  240.                     <Item id = "23101" name = "Komentß° bloku"/>
  241.                     <Item id = "23113" name = "ZaΦßtek komentß°e"/>
  242.                     <Item id = "23115" name = "UkonΦenφ komentß°e"/>
  243.                     <Item id = "23116" name = "Pou₧φt klφΦovß slova"/>
  244.                     <Item id = "23117" name = "Pou₧φt klφΦovß slova"/>
  245.                     <Item id = "23201" name = "╚φslo"/>
  246.                 </Comment>
  247.                 <Operator title = "Operßtory">
  248.                     <Item id = "24107" name = "Operßtor"/>
  249.                     <Item id = "24103" name = "DostupnΘ symboly"/>
  250.                     <Item id = "24101" name = "AktivovanΘ operßtory"/>
  251.                 </Operator>
  252.             </UserDefine>
  253.         </Dialog>
  254.     </Native-Langue>
  255. </NotepadPlus>
  256.